jueves, 22 de mayo de 2014

Ozuna pega grand slam, Edwin, Canó, Cruz, Hanley y Gómez H4s



BOSTON -- El dominicano Edwin Encarnación despachó dos cuadrangulares por segundo juego en fila y los Azulejos de Toronto vencieron el miércoles 6-4 a los Medias Rojas de Boston, que encajaron su sexta derrota seguida.

Encarnación tiene siete jonrones en sus últimos seis partidos. Es el primer jugador de Toronto que acumula cuatro partidos de al menos dos cuadrangulares en un mes, y el primer pelotero en Grandes Ligas en conseguir tal marca desde Troy Tulowitzki en septiembre de 2010 con Colorado.
Drew Hutchinson (3-3) admitió una carrera en cinco entradas y un tercio por Toronto, que ha ganado siete de sus últimos nueve partidos. Los Azulejos aseguraron su tercera serie consecutiva. Casey Janssen lanzó la novena entrada para su quinto rescate de la campaña.
Xander Bogaerts tuvo tres hits, entre ellos dos dobletes, por Boston. Clay Buchholz (2-4) permitió cuatro carreras limpias en cuatro entradas y dos tercios de labor.
Por los Azulejos los dominicanos, Edwin Encarnación de 5-2 con tres producidas y dos anotadas; José Reyes de 5-2 con una remolcadas; Melky Cabrera de 5-1; José Bautista de 3-0; Juan Francisco 2-0 con una anotada. El venezolano Dioner Navarro de 4-2 con una producida.
El dominicano Esmil Rogers permitió tres carreras con tres hits en un tercio de entrada por Toronto.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 5-0.
INDIOS 11 TIGRES 10
CLEVELAND -- Asdrúbal Cabrera anotó la carrera decisiva tras un balk de Al Alburquerquecon las bases llenas en el 13er inning, dándole a los Indios de Cleveland la victoria el miércoles por 11-10 ante los Tigres de Detroit.
Un jonrón de Alex Avila con dos outs en la parte alta del inning puso a Detroit arriba, pero los Indios remontaron con dos carreras para llevarse su segunda victoria del año en la que dejan al adversario tendido en el terreno. También completaron una barrida en la serie de tres juegos contra los líderes de la división Central de la Liga Americana.
Mike Avilés abrió la baja del 13ro con un sencillo ante Phil Coke (0-1) y avanzó a segunda tras un sacrificio de Michael Bourn. Luego que Cabrera fue golpeado por un pitcheo, Michael Brantley empalmó un sencillo al izquierdo, remolcando a Avilés.
Después de un out con un rodado, el dominicano Alburquerque entró a relevar y otorgó el boleto intencional al brasileño Yan Gomes. Ryan Raburn dejó pasar una primera bola. Cuando Alburquerque se alistaba para hacer el movimiento, pareció mover la pierna y frenarse, lo cual cantado como balk.
Josh Tomlin (3-1), el noveno pitcher empleado por los Indios, se encargó de los últimos tres innings.
David Murphy dio un jonrón de dos carreras para Cleveland en el noveno ante el taponeroJoe Nathan, empatando el juego.
El toletero de los Tigres Miguel Cabrera y el piloto Brad Ausmus fueron expulsados en el sexto inning por el umpire principal Tim Timmons por discutir bolas y strikes.
Por los Tigres, los venezolanos Víctor Martínez de 6-3, tres anotadas y dos remolcadas; y Miguel Cabrera
Por los Indios, el venezolano Cabrera de 6-1, una anotada. El dominicano Carlos Santanade 5-0.
ROBINSON CANO PEGA JONRON
ARLINGTON, Texas -- Nick Tepesch se apuntó su primera victoria en más de 10 meses, Shin-Soo Choo quebró el empate con un jonrón y los Vigilantes de Texas derrotaron el miércoles 4-3 a los Marineros de Seattle.
Choo abrió el quinto inning con un jonrón hacia el bullpen situado en el bosque izquierdo. El mexicano Joakim Soria lanzó un novena perfecto para su octavo salvado.
Tepesch (1-0) cubrió seis innings y un tercio para su primer triunfo desde el pasado 5 de julio.
Texas anotó tres veces en el primer inning ante Chris Young (3-2). Dan Robertson abrió la entrada con un boleto y anotó tras un jonrón del venezolano Elvis Andrus. Alex Ríosremolcó con sencillo la tercera anotación.
Pero Seattle logró nivelar la pizarra con tres carreras en el cuarto. James Jones conectó triple y anotó tras un sencillo de Michael Saunders. Acto seguido, Robinson Canó empató al juego con un jonrón de dos carreras, un batazo que estuvo a punto a punto de ser atrapado por el jardinero central Michael Choice. Fue el segundo jonrón de Canó en la campaña.
Por los Marineros, el dominicano Canó de 4-2, una anotada y dos remolcadas.
Por los Rangers, los venezolanos Andrus de 4-1, una anotada y dos remolcadas; y Luis Sardiñas de 3-1. El dominicano Adrián Beltré de 4-2. El puertorriqueño Ríos de 4-2, una anotada.
YANKEES 4 CACHORROS 2
CHICAGO -- Brendan Ryan anotó en un wildpitch antes de que John Ryan Murphy coronara un ataque de dos carreras en el 13er inning con sencillo productor y los Yankees de Nueva York vencieron el miércoles 4-2 a los Cachorros de Chicago, que desperdiciaron otra buena salida de su estelar abridor Jeff Samardzija.
Nueva York anotó dos carreras en la novena entrada ante el venezolano Héctor Rondón para borrar una desventaja de 2-0. Samardzija lanzó pelota de cuatro hits a lo largo de siete innings.
Ryan comenzó el ataque decisivo al abrir la entrada con sencillo ante el dominicano José Veras (0-1). El venezolano Yangervis Solarte recibió base por bolas y los corredores avanzaron en toque de sacrificio de Preston Claiborne (2-0) por el lado de tercera.
Ryan anotó la carrera de la ventaja cuando Veras lanzó por encima de la cabeza de Murphy, quien más tarde empujaría a Solarte con la carrera del seguro para colocar la pizarra 4-2. Los Yankees tuvieron corredores en segunda y tercera cuando Derek Jeter conectó rodado para poner fin a la amenaza.
Por los Yankees, el venezolano Yangervis Solarte de 4-2 con una anotada. Los dominicanosZoilo Almonte de 2-0; y Alfonso Soriano de 1-0. El mexicano Alfredo Aceves lanzó una entrada en la que permitió un hit y ponchó a uno por los Yankees. El dominicano Dellin Betances cubrió un inning y dos tercios, con tres ponches
Por los Cachorros, los dominicanos Welington Castillo de 6-2; Emilio Bonifacio de 5-1 con carrera producida; y Starlin Castro de 6-0. El venezolano Luis Valbuena de 5-1 con carrera anotada.
El venezolano Héctor Rondón permitió dos carreras, una limpia, y dos hits, con una base por bolas y un ponche en una entrada de labor. El dominicano Jose Veras admitió dos carreras, tres imparables, con una base por bolas y un ponche en un inning de labor por los Cachorros.
ALFREDO SIMON GANA
WASHINGTON -- Alfredo Simón pudo entrar en ritmo luego de un titubeante inicio y se mantuvo lanzando luego de un retraso por lluvia de 61 minutos para conseguir su sexta victoria de la temporada, con los Rojos de Cincinnati venciendo el miércoles 2-1 a losNacionales de Washington.
Simón toleró una carrera en siete entradas, con seis ponches. El derecho dominicano permitió un jonrón a Denard Span para iniciar el juego, salió de problemas en la segunda entrada y luego permitió solo tres corredores más mientras lo Rojos ponían fin a una gira al llevarse dos de tres de Washington.
Simón (6-2) lanzó dos entradas luego de que una tormenta interrumpiera el juego por poco más de una hora. Jonathan Broxton trabajó la octava y el cubano Aroldis Chapman se encargó de la novena en orden para su tercer salvamento, alcanzando las 103 millas en un lanzamiento para ponchar a Danny Espinosa.
Brandon Phillips y el cubano Brayan Peña conectaron sencillos productores en el cuarto inning ante Tanner Roark (3-2), quien admitió seis imparables y dos carreras, una limpia, en seis entradas de trabajo por los Nacionales.
Por los Rojos, el cubano Brayan Peña de 3-1 con una producida. El dominicano Alfredo Simon de 3-1.
Por los Nacionales, el venezolano Wilson Ramos de 4-0.
HANLEY RAMIREZ DA CUADRANGULAR
NUEVA YORK -- El mexicano Adrián González conectó jonrón por tercer juego en fila, el cubano Yasiel Puig y el dominicano Hanley Ramírez dieron cuadrangulares consecutivos y los Dodgers de Los Ángeles vencieron el miércoles 4-3 a los Mets de Nueva York.
Hyun-Jin Ryu (4-2) salió de la lista de lesionados y llevó a los Dodgers a 11 triunfos en sus últimos 12 enfrentamientos ante los Mets, remontándose al 1 de julio de 2012. Ramírez produjo dos carreras y Los Ángeles disfrutó de la mayoría del aliento de los 23.721 aficionados en Citi Field, muchos de ellos aplaudiendo el esfuerzo de Ryu.
El zurdo de Corea del Sur, ausente desde finales de abril por una inflamación en el hombro, mejoró su marca a 4-0 en cinco salidas fuera de casa esta campaña.
González depositó la bola en el segundo nivel del jardín derecho al abrir el segundo, su 12do jonrón de la campaña. Acumula nueve hits en sus últimos 16 turnos.
Puig la desapareció por el izquierdo-central para su décimo jonrón del año y Ramírez le siguió con su séptimo de la campaña.
Eric Campbell conectó su primer jonrón en Grandes Ligas por los inofensivos Mets, que pusieron su registro en 5-14 en mayo, y acumulan seis derrotas en sus últimos siete partidos.
Por los Dodgers, el dominicano Hanley Ramírez de 3-1 con dos producidas y una anotada. El cubano Yasiel Puig de 3-1 con una producida y una anotada. El mexicano Adrián González de 4-1 con una carrera remolcada y una anotada.
Por los Mets, el dominicano Juan Lagares de 5-3 con una anotada. Los venezolanos Wilmer Flores de 4-3; Bobby Abreu de 1-0.
Los dominicanos, Jeurys Familia permitió una carrera, un hit y dio una base en dos tercios de labor; Jenrry Mejía trabajó una entrada en blanco por los Mets.
NELSON CRUZ LA SACA
PITTSBURGH, Pensilvania, EE.UU. -- Un sencillo de Tony Sánchez impulsó la carrera del dominicano Starling Marte en la parte baja del séptimo inning para dar a los Piratas de Pittsburgh la ventaja de forma definitiva el miércoles en una victoria de 9-8 sobre los Orioles de Baltimore.
Andrew McCutchen se fue de 4-3 con carrera producida en sus primeros dos extrabases en más de dos semanas por Pittsburgh, que ganó apenas por tercera vez en los últimos nueve partidos. Marte y Ike Davis conectaron tres imparables y remolcaron dos carreras cada uno a favor de los Piratas.
Bryan Morris (4-0) se llevó la victoria después de permitir a los Orioles empatar el juego en la parte alta de séptima entrada. Mark Melancon trabajó una novena perfecta para sumar su séptimo salvamento de la campaña.
El dominicano Nelson Cruz pegó su 14to cuadrangular de la temporada e impulsó tres anotaciones por los Orioles. Nick Markakis, Chris Davis y JJ Hardy aportaron dos hits y una carrera producida cada uno, pero Baltimore dejó 10 corredores en las almohadillas y Ryan Webb (2-1) recibió el sencillo de Sánchez al jardín derecho en el séptimo episodio poco después de que los Orioles habían empatado la pizarra.
El dominicano Wendy Rodríguez se fue sin decisión por Pittsburgh tras una breve apertura de apenas una entrada y dos tercios en los que permitió siete hits y seis carreras. Dio una base por bolas sin ponches.
Por los Orioles, el dominicano Cruz de 5-3, dos anotadas y tres impulsadas.
Por los Piratas, los dominicanos Pedro Alvarez de 4-2, dos anotadas y una remolcada; y Marte de 4-2, dos anotadas y dos remolcadas. El venezolano José Tábata de 1-0.
ERVIN SANTANA PIERDE
ATLANTA -- Mark Reynolds sacudió un grand slam en el primer inning ante Ervin Santana, Carlos Gómez pegó su décimo jonrón de la campaña y Kyle Lohse se combinó con Francisco Rodríguez al lanzar pelota de cinco hits, llevando a los Cerveceros de Milwaukee a un triunfo el miércoles por 6-1 ante los Cerveceros de Milwaukee.
Los Cerveceros rompieron una racha de cuatro derrotas en fila.
El jonrón del dominicano Gómez, un enorme batazo por el jardín central, en el cuarto episodio remolcó dos carreras para Milwaukee.
Lohse (6-1) lanzó dominante a lo largo de ocho innings para ganar su sexta decisión seguida. Permitió una carrera sin conceder boletos y con ocho ponches.
Luego de caer por blanqueada 5-0 el martes, los Cerveceros optaron por no realizar la práctica de bateo el miércoles y bombardearon al dominicano Santana (4-2) en el primer inning. Gómez conectó sencillo, Scooter Gennett siguió con un doble y Jonathan Lucroyrecibió la base por bolas. Así, con un out, Reynolds vino a batear y conectó el tercer grand slam de su carrera.
Justin Upton conectó un sencillo con dos outs en la novena entrada ante el venezolano Rodríguez, pero Chris Johnson se ponchó por tercera vez para poner fin al juego.
En su peor apertura de la campaña, Santana toleró seis carreras y nueve hits, con cuatro boletos en siete innings.
Los dos jonrones de los Cerveceros el miércoles igualaron el total permitido por Santana en sus primeras siete aperturas. El derecho ha perdido en tres de sus últimas cuatro aperturas, con las dos últimas de mal nivel, ya que venía de permitir cinco carreras y 10 hits en cinco innings en una derrota ante San Luis el viernes. Santana cerró abril con efectividad de 1.95, pero ese promedio se ha disparado a 3.42.
Por los Cerveceros, los dominicanos Gómez de 5-2, dos anotadas y dos impulsadas; y Jean Segura de 4-1.
Por los Bravos, el mexicano Ramiro Peña de 4-0.
MARCELL OZUNA PEGA GRAND SLAM
MIAMI -- Marcell Ozuna disparó el primer grand slam de su carrera y produjo cinco anotaciones para llevar a los Marlins de Miami a la victoria el miércoles por paliza de 14-5 ante los Marlins de Miami.
El séptimo jonrón del dominicano Ozuna en la campaña sentenció el juego en el séptimo inning. Con Miami arriba 6-3 y dos outs, Jeff Manship llenó las bases y Ozuna depositó la pelota por el jardín izquierdo.
Christian Yelich, Garrett Jones y Jarrod Saltalamacchia remolcaron dos carreras cada uno por los Marlins, dueños del mejor récord como locales (18-6) en las mayores.
Nathan Eovaldi (3-2) toleró tres carreras _una limpia_ y 10 hits en seis innings por Miami.
El abridor de los Filis Kyle Kendrick (0-5) venía con una racha de 10 victorias ante los Marlins, pero acabó derrotado.
Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz de 4-0, una anotada. El venezolano César Hernández de 4-2.
Por los Marlins, el dominicano Ozuna de 4-2, con dos anotadas y cinco remolcadas. El colombiano Donovan Solano de 1-0, una remolcada.

No hay comentarios:

Publicar un comentario