Edwin Encarnación
|
TORONTO -- El dominicano Edwin Encarnación conectó un jonrón y produjo cuatro carreras, Josh Johnson obtuvo su primera victoria de la temporada y los Azulejos de Toronto arrollaron el domingo 13-5 a los Orioles de Baltimore.
Los Azulejos empataron una marca del equipo al conseguir su 11er triunfo consecutivo. Concretaron además una barrida en la serie de tres juegos sobre los Orioles.
Toronto ganó 11 juegos seguidos en 1987 y 1998.
Los Azulejos, quienes comienzan el lunes una serie de tres encuentros en Tampa Bay, no han perdido desde que cayeron por 10-6 en su visita a los Medias Blancas de Chicago el 10 de junio.
Ryan Flaherty conectó dos cuadrangulares, pero Baltimore perdió por quinta ocasión en sus últimos ocho juegos y permitió su mayor cantidad de anotaciones en la temporada.
Johnson (1-2) no tenía victoria en sus primeras siete aperturas por Toronto, en las que recibió sólo un total de 13 carreras de apoyo. Eso cambió el domingo ya que los Azulejos ayudaron al lanzador derecho con un ataque abrumador al inicio de la contienda, anotando nueve veces en los tres primeros episodios.
Perdió el venezolano Freddy García (3-5) tras permitir siete carreras y siete hits en dos entradas y un tercio; dio dos bases por bolas y registró un ponche.
Por los Azulejos, los dominicanos Melky Cabrera de 3-1 con una carrera anotada y dos producidas; José Bautista de 3-1 con dos anotadas y tres impulsadas; Encarnación de 5-3 con dos anotadas y cuatro producidas; y Emilio Bonifacio de 4-2 con dos anotadas y una impulsada. El venezolano Maicer Izturis de 5-2 con dos anotadas y una producida.
Por los Orioles no batearon latinoamericanos.
JOAQUIN BENOIT GANA
DETROIT -- Torii Hunter rompió el empate mediante un elevado de sacrificio en el octavo inning, después de que dos errores de Boston ayudaron a llenar las bases, yPrince Fielder añadió un sencillo productor de dos carreras, en el duelo que los Tigres de Detroit ganaron el domingo 7-5 a los Medias Rojas.
Justin Verlander tuvo dificultades y Detroit se vio en desventaja por 4-3 en el séptimo episodio, antes de que Andrew Miller (0-2) propinara un pelotazo al dominicano Jhonny Peralta, con la casa llena, para que la pizarra se empatara.
En la octava entrada, los umpires determinaron que Daniel Nava, de Boston, había soltado un elevado del venezolano Avisaíl García a lo profundo del jardín derecho. El manager de los Medias Rojas, John Farrell, fue expulsado por discutir.
El dominicano Joaquín Benoit (2-0) sacó los últimos cuatro outs de los Tigres, aunque admitió una carrera en la novena entrada.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 5-3. El cubano José Iglesias de 3-0.
Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-2 con una impulsada, Víctor Martínez de 5-0, Omar Infante de 3-1, García de 4-0 con una anotada. El dominicano Peralta de 2-0 con una producida.
WILIN ROSARIO DE 4-2
WASHINGTON -- Michael Cuddyer disparó un cuadrangular en su primer turno al bate para ampliar a 21 juegos seguidos su racha pegando de hit _la más larga vigente en las mayores_, y los Rockies de Colorado se aferraron a la ventaja para imponerse el domingo 7-6 a los Nacionales de Washington.
Cuddyer bateó de 4-3 con cuatro impulsadas para rebasar al antesalista de los Cardenales de San Luis, David Freese, quien había logrado la mejor racha del año. El jardinero derecho de los Rockies está ahora a sólo dos encuentros de igualar la mejor seguidilla de la franquicia.
Dante Bichette, quien es ahora el coach de bateo de Colorado, pegó imparable en 23 encuentros consecutivos en 1995.
Cuddyer amplió también a 40 su racha de encuentros seguidos embasándose, un récord de Colorado.
El mexicano Jorge de la Rosa (8-4) toleró siete imparables en seis innings. Ross Detwiler (2-6) admitió siete carreras limpias, su mayor cifra de la temporada.
Por los Rockies, el venezolano Carlos González de 4-1 con una anotada. El dominicano Wilín Rosario de 4-2 con una impulsada. El mexicano De la Rosa de 3-1 con una anotada.
Por los Nacionales, el colombiano Jhonatan Solano de 1-1 con dos impulsadas.
JUAN LAGARES EMPUJA UNA
FILADELFIA, Pensilvania, EE.UU. -- David Wright bateó el domingo un cuadrangular y un triple, e igualó una marca de los Mets de Nueva York con cuatro extrabases para respaldar otra apertura espléndida de Matt Harvey en la victoria por 8-0 sobre los Filis de Filadelfia.
Wright bateó de 5-4 con dos de los siete dobletes de Nueva York _la mayor cantidad en la temporada para el equipo_ para ayudar a los Mets a ganar dos de los tres juegos de la serie en Filadelfia después de salir victoriosos en una serie de cinco ante el líder Atlanta.
En momentos en que el equipo realiza un gran esfuerzo publicitario para conseguir que Wright sea seleccionado titular en el Juego de Estrellas a realizarse el próximo mes en Citi Field, el tercera base está bateando para promedio de .405 con 14 extrabases en sus últimos 17 juegos.
Contando con un inusual apoyo ofensivo, Harvey (7-1) permitió dos hits en seis entradas y ponchó a seis adversarios para obtener victorias consecutivas por primera vez desde mediados de abril.
Perdió John Lannan (0-2), quien recibió seis carreras, cuatro de ellas limpias, y ocho imparables en cinco episodios; otorgó tres pasaportes y registró tres ponches.
Por los Mets, el dominicano Juan Lagares de 4-1 con una carrera anotada y una producida.
Por los Filis, el venezolano Humberto Quintero de 3-0.
FERNANDO RODNEY SALVA PARTIDO 15
NUEVA YORK -- James Loney bateó un sencillo productor de dos carreras con dos outs en la séptima entrada, para romper el empate en la pizarra, y los Rays de Tampa Bay vencieron el domingo por 3-1 a los Yankees de Nueva York.
Chris Archer lanzó durante seis entradas en las que permitió una carrera para conseguir su primera victoria en tres aperturas desde el 7 de junio, y los Rays dividieron su serie de cuatro juegos en el Bronx, en la fecha en que los Yankees celebraron la 67ma edición de su Día de los Jugadores de Antaño (Old-Timers' Day).
El relevista dominicano Fernando Rodney ponchó a los tres bateadores que enfrentó en el noveno capítulo para obtener su 15to salvamento en 20 oportunidades.
Archer (2-3) ponchó a cuatro adversarios, recibió seis imparables, dio una base por bolas y golpeó a un bateador con un lanzamiento, superando en el montículo al dominicano Iván Nova, quien regresó a la rotación de los Yankees procedente de ligas menores y recuperó el control después de una tambaleante primera entrada.
Nova (2-2) permitió tres anotaciones y siete hits en seis entradas y dos tercios; dio tres bases por bolas y ponchó a siete bateadores.
Por los Rays, el puertorriqueño José Molina de 3-2. El cubano Yunel Escobar de 4-0.
Por los Yankees, los dominicanos Robinson Canó de 2-0 con una carrera producida; y Zoilo Almonte de 4-2.
ALEJANDRO DE AZA ANOTA UNA CARRERA
KANSAS CITY, Misurí, EE.UU. -- Los Reales de Kansas City aprovecharon un par de errores de los Medias Blancas de Chicago para rayar tres veces en la octava entrada e imponerse el domingo por 7-6, con lo que evitaron la barrida en la serie de tres juegos.
Kansas City estaba en desventaja por dos carreras cuando Mike Moustakas y David Lough pegaron sencillos consecutivos frente al relevista de los Medias Blancas, Jesse Crain (2-2), en el comienzo del octavo episodio. Un error de Crain cuando trataba de fildear un toque de Elliot Johnson llenó las bases sin outs.
Crain ponchó a George Kottaras y a Jarrod Dyson para componer un poco la situación, pero regaló un boleto a Alex Gordon, con los que Kansas City se acercó a una carrera. El venezolano Alcides Escobar bateó un roletazo al campocorto, y el cubano Alexei Ramírez permitió que la pelota se escapara al jardín izquierdo, con lo que entraron las dos carreras de la ventaja.
Aunque sucias, fueron las primeras carreras permitidas por Crain en 30 apariciones.
Luke Hochevar (1-1) ponchó a dos rivales en un episodio de blanqueada, como relevista de Kansas City, y Greg Holland resolvió a la perfección el noveno inning para su 16to salvamento en 18 oportunidades.
Por los Medias Blancas, el dominicano Alejandro de Aza de 4-1, con una anotada. Los cubanos Ramírez de 5-2 con una anotada, Dayán Viciedo de 4-1. El puertorriqueño Alex Ríos de 3-1 con una anotada. El venezolano Héctor Giménez de 4-1.
Por los Reales, el venezolano Escobar de 5-1 con una anotada.
JEAN SEGURA DE 5-2
MILWAUKEE, Wisconsin, EE.UU. -- Brian McCann sonó un grand slam y los Bravos de Atlanta derrotaron el domingo 7-4 a los Cerveceros de Milwaukee .
Chris Johnson y Jordan Schafer añadieron jonrones solitarios para la causa de los Bravos.
Tras encajar derrotas 2-0 ante los Cerveceros en los dos días anteriores, los Bravos pusieron fin a una cadena de 24 innings consecutivos sin anotar.
El apagón ofensivo tuvo un final abrupto cuando McCann pegó su jonrón por el jardín izquierdo-central con dos outs en el primer inning ante el dominicano Alfredo Fígaro.
Johnson abrió la segunda entrada con un jonrón por la banda contraria, al derecho. Schafer la sacó en el cuarto para poner un 6-0 en la pizarra.
El jardinero dominicano de los Cerveceros Carlos Gómez sufrió un esguince en el hombro izquierdo al estrellarse contra el muro del central al atrapar un batazo deAndrelton Simmons en el cuarto.
Paul Maholm (8-6) salió triunfante tras derrotas en sus últimas seis decisiones ante los Cerveceros. Toleró cuatro carreras y ocho hits en cinco innings.
Fígaro (1-2) apenas pudo lanzar tres innings y un tercio, permitiendo nueve hits y seis carreras. Ponchó a cuatro y concedió tres boletos. Fígaro venía de ser bombardeado con cuatro carreras y cinco hits al cubrir cuatro episodios y un tercio en una derrota 10-1 en Houston el martes.
Por los Cerveceros, los dominicanos Jean Segura de 5-2, una anotada; Juan Franciscode 1-0; y Carlos Gómez de 1-0. El puertorriqueño Martín Maldonado de 1-0. El cubano Yunieski Betancourt de 3-0.
ALFONSO SORIANO ANOTA DOS
CHICAGO -- Ryan Sweeney produjo el domingo seis carreras, la mayor cantidad en su vida, incluido un cuadrangular de tres anotaciones, y los Cachorros de Chicago aplastaron 14-6 a los Astros de Houston.
El jardinero central impulsó carreras en cada una de sus cuatro primeras veces al bate, y coronó su producción con su largo batazo sobre la cerca entre los jardines derecho y central. Además conectó dos dobletes y un rodado productor de una anotación en el segundo episodio.
El primera base de Chicago Anthony Rizzo agregó un batazo de vuelta entera productor de dos carreras y terminó bateando de 3-3 con cuatro anotadas y cuatro impulsadas.
Chicago registro su mayor cantidad de carreras e imparables (16) en la temporada. Los nueve bateadores titulares de los Cachorros se embasaron. El ataque abrumador de los Cachorros ayudó a eclipsar un par de pifias del dominicano Starlin Castro, quien ahora encabeza las Grandes Ligas con 14 errores esta temporada.
El pitcher abridor Jeff Samardzija (5-7) ganó su segundo juego consecutivo tras registrar cinco ponches, sin base por bolas. Fue su primera apertura de la campaña sin otorgar pasaporte. Permitió cuatro carreras y nueve imparables en siete entradas.
Jordan Lyles (4-2) perdió por primera vez desde el 12 de mayo. Recibió ocho carreras, cinco de ellas limpias, y 10 hits en cinco capítulos. Dio una base por bolas y ponchó a tres adversarios.
Por los Astros, los venezolanos José Altuve de 5-1 con una carrera anotada; Marwin González de 4-2; y Ronny Cedeño de 1-0.
Por los Cachorros, el venezolano Luis Valbuena de 5-1 con una anotada y una producida. Los dominicanos Castro de 4-0 con una anotada; Alfonso Soriano de 5-2 con dos anotadas; y Wellington Castillo de 4-1.
PEDRO ALVAREZ CONECTA CUADRANGULAR
ANAHEIM, California, EE.UU. -- Pedro Alvarez disparó un jonrón por cuarto partido seguido, su compatriota dominicano Starling Marte coronó un racimo de tres carreras en la novena entrada con un sencillo que empató el juego y los Piratas de Pittsburgh anotaron cuatro veces en la décima para vencer el domingo 10-9 a los Angelinos de Los Angeles.
Fue la primera barrida que consiguen los Piratas como visitantes en una serie interligas.
Abajo 6-3 al iniciar el noveno, los Piratas atacaron ante el cerrador colombianoErnesto Frieri, quien desperdició su segunda oportunidad de rescate en 19 oportunidades.
El derecho concedió al boleto a Neil Walker para abrir el inning, poniendo fin a una racha de 22 bateadores retirados de manera consecutiva. Gaby Sánchez siguió con un sencillo y Walker anotó tras un roletazo de Andrew McCutchen, éste bateando como emergente.
Acto seguido, Russell Martin conectó un doblete remolcador y Marte empató el juego con su sencillo.
En el décimo, Martin remolcó una carrera con un sencillo. Alvarez abrió el inning con un doble ante Kevin Jepsen (0-2). Más tarde, Travis Snider limpió las bases con un sencillo por el izquierdo que fue mal fildeado por J.B. Shuck.
Mark Melancon (2-1) lanzó un inning perfecto para la victoria.
Jason Grilli logró su 27to rescate en 28 intentos, pese a permitir cinco hits. Logró cerrar el juego ponchando a Mike Trout con las carreras del empate y la victoria en tercera y segunda.
Por los Piratas, los dominicanos Alvarez de 5-2, dos anotadas y una remolcada; y Starling Marte de 6-2, una anotada y una producida.
Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de de 5-0 y Erick Aybar de 5-2, dos anotadas. El venezolano Alberto Callaspo de 5-2, dos anotadas y una producida.
PABLO OZUNA PEGA JONRON
SAN FRANCISCO -- Justin Ruggiano abrió el juego con un jonrón y coronó la tarde con un cuadrangular de dos carreras en el noveno inning para que los Marlins de Miami derrotasen el domingo 7-2 a los Gigantes de San Francisco.
Miami logró la décima victoria en sus últimos 11 juegos.
Nathan Eovaldi (1-0) contuvo a los Gigantes hasta el séptimo inning, mientras que el dominicano Marcell Ozuna aportó un doble remolcador y un jonrón solitario.
Los Marlins vencieron a Matt Cain (5-4) y al alicaído bullpen de San Francisco. Los vigentes campeones de la Serie Mundial perdieron tres de cuatro en casa contra el equipo con el peor récord de la Liga Nacional, anotando sólo ocho carreras en cuatro juegos.
San Francisco perdió cuatro de los últimos siete partidos que disputó en casa.
Por los Marlins, el dominicano Pablo Ozuna de 4-2 con una anotada y dos empujadas. El cubano Adeiny Hechavarría de 4-1.
Por los Gigantes, los venezolanos Gregor Blanco de 4-2, Marco Scutaro de 4-2 con una producida, Héctor Sánchez de 1-0. El puertorriqueño Andrés Torres de 4-1. Los dominicanos Joaquín Arias de 1-0, Tony Abreu de 1-1 con una anotada.
No hay comentarios:
Publicar un comentario